too much câu
- She partook of too much wine... as she was often known to do.
Cô ấy đã có phần quá chén... như cô ta thường như vậy. - My friend, has anyone ever told you that you talk too much?
Bạn tôi, có ai nói với ông là ông ... nói ... quá nhiều chưa? - If daddy move too much, daddy would get hungry
Nếu cha hoạt động quá nhiều thì cha sẽ nhanh bị đói - Thought that was what happened to Seneca Crane. Too much fun.
Chắc là Seneca Crane cũng vậy, tạo ra quá nhiều "niềm vui" - Lucky for you, Mrs Hudson and I watch far too much telly.
May mắn cho anh đấy, à Hudson và tôi đã xem TV quá nhiều. - Oh, I'm afraid you boys have eaten too much turkey.
Ôi, tôi sợ là hai anh bạn đã ăn quá nhiều gà tây rồi. - Look, what happens when we take too much of this stuff.
Này, chuyện gì xảy nếu chúng ta xài thứ này nhiều quá. - Smokes too much, wears a string of onions.
Hút thuốc như đầu máy xe lửa, đeo một chuỗi củ hành. - If I drink too much, maybe I'll sleep here with you tonight.
Lỡ tối nay cháu say quá thì ngủ với chú một đêm nhé. - I wouldn't lose too much sleep over this guy.
Tôi đã không mất quá nhiều giấc ngủ Vì anh Chàng này. - What happened? I think you gave me too much time, Captain.
Tôi nghĩ Thuyền trưởng đã cho tôi quá nhiều thời gian. - Be careful, too much worry will make you an old man.
Cẩn thận, lo lắng quá nhiều sẽ làm thầy mau già đấy. - You told me you were gonna fight guys that watched too much UFC.
Anh nói anh sẽ đấu với những gã đã xem quá nhiều UFC. - What do you mean he's eating too much?
What do you mean he's eating too much? What's the goddamn doctor know? - What do you mean he's eating too much?
What do you mean he's eating too much? What's the goddamn doctor know? - Not too much vinaigrette on that salade composée.
Đừng cho quá nhiều nước xốt lên món sa lát trộn đó. - Freddy is dangerous because you care too much.
Anh sẽ đi. Freddy nguy hiểm vì chúng ta lo lắng quá nhiều. - I reckon the guilt was too much for her That's why she offed herself.
Tao cho rằng nó thấy tội lỗi quá lớn nên đã tự sát. - With it, I shall unlock the Gate to the Underworld and bring forth my army from the Land of the Dead. So, if it's not too much trouble hand it over.
Vậy nên, nếu anh thấy không quá khó... thì đưa đây cho ta! - The neural surge would be too much for the human brain.
Và lượng sóng não là quá lớn đối với não con người.
- too Ngày 23.9.1998: “quá lớn để sụp đổ- Too big to fail” người hâm mộ lựa chọn:...
- much Oh clearly you don't know much of anything, do you? Where's Bane? Rõ ràng...